当前位置:主页 > 新闻资讯 >

新闻资讯

NEWS INFORMATION

从希腊神话中走出的英文单词(六)

时间:2023-06-17 18:45 点击次数:96

  上次讲到了天神宙斯,即那个“寻欢作乐的父亲”,今天轮到他的老婆,天后赫拉(Hera)了。她本是宙斯的姐姐,后来成了他的妹妹,再后来是老婆。本来,宙斯在兄弟姐妹中排行最末,都怪他们的父亲---时间之神克罗诺斯(Cronos)---害怕自己的子女将来会篡夺王位,从而将五个亲骨肉都一个个吃了下去,唯独到了宙斯那会儿,克罗诺斯的老婆实在看不下去了,才把一块石头混进襁褓中,伪装成一个小孩让他吞了,宙斯才保住了人世间的一线希望。宙斯长大之后,果然夺了父亲的王位,还设法让克罗诺斯将吃进去的哥哥姐姐们都吐出来,结果,他们算再生,就成了宙斯的弟弟妹妹了,赫拉还嫁给了宙斯;希腊神话那会儿,辈分和伦理就是这么混乱,这是旁的话,此处不赘。

  Hera衍生出这样一些词:hero, (女英雄), heroin (,据说吸了之后,就让人感觉自己像英雄)。Hera的发音和词源与servo同脉,派生词:conserve(保守), conservative(前者形容词), observe(观察;遵守), preserve(保存)。Hera的罗马名是Juno,与juventas(青春)同源,意大利著名足球队“尤文图斯”就是这么来的。Juno 的全称叫Juno Moneta即“警戒者朱诺”。为什么她是警戒者呢?相传,她曾多次在有危险出现前提醒过罗马人,因此罗马人非常感念她,就在她的庙宇旁修建了铸币厂(mint),以天后的名字来命名钱币,于是由Moneta就衍生出与“钱”有关的词来,如money、monetary。除了“钱”,Moneta也包含“警戒;告诫”的意思,如monitor(监视), monument(纪念碑的作用就是告诫后人要记住一些人或事), admonish(告诫), summon(召唤,即召来告诫)。“钱”和“警告”在一个词根里,也蕴藏着深刻的哲理。同时,Juno还是婚姻女神和女人的保护神。六月适合结婚,于是就写成June。各位女士,今后在看到赫拉或是朱诺的塑像的时候,就去顶一下吧,想求个好姻缘的,不妨也去摸两把。

Copyright © 2028 万泰娱乐注册 TXT地图 HTML地图 XML地图